Como já devem saber, o americano é diferente do Inglês em algumas palavras. Aqui vai uma lista delas.
Português: Armário/ Americano: Closet/ Inglês: Wardrob
Português:Avião/ Americano: Airplane/ Inglês: Aeroplane
Português:Auto-estrada/ Americano: Freeway/ Inglês: Motorway
Português:Biscoito/ Americano: Cookie/ Inglês: Biscuit
Português:Fogão/ Americano: Stove/ Inglês: Cooker
Português:Telemóvel/ Americano:Cell Phone/ Inglês: Mobile Phone
Português:Outono/ Americano: Fall/ Inglês: Autumn
Português:Doces/ Americano: Candy/ Inglês: Sweets
etc…
Se quiserem a lista completa, cliquem aqui.
Aviso: Está em Brasileiro.